ホワイトオークとスモークウッド：2つの濃淡の木材

2種類の木材を使用した現代的な軽奢な空間。明るい木材はホワイトオークで、クリーム色に近く、木目が細く真っ直ぐで、床やキャビネットの広い面積に使用されています。濃い木材はスモークオークまたはウォールナットで、温かいココア色をしており、小さなアクセント部分に使用されています。例えば、低いテーブル、数脚のダイニングチェアのフレーム、棚板の一部などです。どちらの木材もオープンポアのマットなオイルワックス仕上げです。避けるもの: 黄みがかったり赤みがかったりした木材の色を使用すること、同じ空間で3種類以上の木材の色を使用すること、木材を反射させる光沢のあるラッカーを使用すること、木目が誇張された突板を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個使用兩種木色的當代輕奢空間。淺的是白橡木,顏色接近奶油,紋理細而直,用在大面積的地板與櫃體立面;深的是煙燻橡木或胡桃,顏色是溫暖的可可色,用在小面積的重點:一張矮几、幾張餐椅的框、一段層板。兩種木的表面都是open pore的霧面油蠟。避免:使用偏黃偏紅的木色、在同一空間使用三種以上的木色、使用亮光漆讓木頭反光、使用木紋誇張的貼皮。