アイランドリゾート・デッキ：軒下のその部分

現代的なアイランドリゾート住宅の半屋外プラットフォーム。床は室内と同じチーク材で、地面から約80センチメートル高く、縁には手すりがなく、低い木製の縁石があるだけ。上部には深い軒があり、プラットフォームに大きな影を落とし、最も外側だけが日光に当たっている。プラットフォームには、低い籐編みのラウンジチェア2脚、小さな木製のサイドテーブル、粗陶器の植木鉢が置かれている。遠くにはプールと海が見える。避けるもの: 手すりやフェンスの追加、プラスチック製の屋外家具やパラソルの使用、人工木材や人工芝の敷設、軒の遮蔽がなくプラットフォームが完全に露出していること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一段當代海島度假住宅的半戶外平台。地板是與室內相同的柚木,架高離地約八十公分,邊緣沒有欄杆只有一道低矮的木緣。上方是深遠的屋簷,在平台上投下大片陰影,只有最外側被陽光照到。平台上放著兩張低矮的藤編躺椅、一張小木几與一個粗陶盆栽。遠處是泳池與海。避免:加裝欄杆與圍籬、使用塑膠戶外家具與遮陽傘、鋪設塑木與人工草皮、讓平台完全曝曬沒有屋簷遮蔽。