エントランスのキャノピー：薄いスラブで定義された移行空間

住宅のエントランスでは、主ボリュームから非常に薄い水平スラブが突き出ており、厚さはわずか100mm、2.5メートル張り出し、幅は4メートルです。下面は平らな木製ルーバーで、目に見える支持柱はありません。荷重は後方の壁内の片持ち梁によって支えられています。キャノピーの下の床材は、屋外の砂利から室内に続く石材に変わり、屋内と屋外の最初のつながりを示しています。ドアは壁と面一の全面木製パネルで、ドア枠はなく、ヒンジは隠されています。壁には番地表示や照明はなく、照明はキャノピー下面の細いスリットに隠されています。避けるもの: キャノピーに柱を追加する、キャノピーを厚くする、床材を変更しない、ドアにドア枠や目に見える取っ手を追加する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

住宅入口處從主量體伸出一片極薄的水平板,厚度只有 100mm,出挑 2.5 公尺、寬 4 公尺,底面是平整的木格柵,沒有任何可見的支撐柱——荷重由後方牆內的懸臂梁承擔。雨庇下方的地坪材料從室外的碎石換成與室內連續的石材,是室內外的第一個提示。門是與牆同寬的整片木門,沒有門框,鉸鍊隱藏。牆上沒有門牌與燈,照明藏在雨庇底面的一道細縫裡。避免:雨庇加設柱子、雨庇做厚、地坪材料不變化、門加裝門框與可見的把手。