農家はコテージではない：スケールは大きくするべきだ

スケール感のあるヨーロッパの農家のインテリア。これは低くて窮屈なコテージではありません。天井の高さは3メートルを超え、梁は太く、部屋の幅は広く、窓の開口部は深いです。家具の数は少ないですが、それぞれが大きいです。長さ3メートルの木製テーブル、中に入れる石造りの暖炉、高さ2.5メートルの古いキャビネット。空間には広い石畳の床があります。避けるもの: 天井を低くしてコテージのスケールにする、家具で空間を埋め尽くして窮屈に見せる、小型の家具や小物を使用する、部屋の幅を狭くする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個尺度寬大的歐陸農舍室內。這不是低矮擁擠的小屋:天花高度超過三米、樑的斷面粗大、房間的面寬很寬、窗洞很深。家具的數量少但每一件都很大:一張長三米的木桌、一座可以走進去的石砌壁爐、一個高兩米五的舊櫥櫃。空間裡有大片空著的石板地。避免:把天花壓低做成小屋的尺度、把家具塞滿讓空間顯得擁擠、使用小尺寸的家具與物件、讓房間的面寬變窄。