A farmhouse is not a cottage: the scale should be large

An interior of a large-scale European farmhouse. This is not a low and cramped cottage: the ceiling height is over three meters, the beams are thick, the rooms are wide, and the window openings are deep. The furniture is sparse but each piece is large: a three-meter-long wooden table, a walk-in stone fireplace, a 2.5-meter-tall old cabinet. There are large empty areas of flagstone floor in the space. Avoid: making the ceiling low to create a cottage scale, filling the space with furniture to make it look cramped, using small-sized furniture and objects, making the rooms narrow.

Translated from Chinese by AI.

一個尺度寬大的歐陸農舍室內。這不是低矮擁擠的小屋:天花高度超過三米、樑的斷面粗大、房間的面寬很寬、窗洞很深。家具的數量少但每一件都很大:一張長三米的木桌、一座可以走進去的石砌壁爐、一個高兩米五的舊櫥櫃。空間裡有大片空著的石板地。避免:把天花壓低做成小屋的尺度、把家具塞滿讓空間顯得擁擠、使用小尺寸的家具與物件、讓房間的面寬變窄。