モダン・ラスティックのキッチン・ダイニング：コンクリートのカウンターと木製の長テーブル

モダンで素朴なダイニングキッチン。キッチンは打ちっぱなしコンクリートのボリュームで、カウンタートップとサイドパネルは一体成型され、表面には型枠のテクスチャがあります。下には黒い鋼のオープンシェルフがあります。壁は粗挽き材の縦張りパネルです。吊り戸棚はなく、厚さ10センチの粗挽き材の棚板が1枚あるだけです。中央には3メートル長の無垢材ダイニングテーブルがあり、天板は粗挽き面ですが縁はきれいに揃えられ、脚は黒い鋼の細いフレームです。これにシンプルな曲げ木ダイニングチェアが6脚合わされています。頭上にはミニマルな黒い円筒形ペンダントライトが3つ。避けるもの: 一式のシステムキッチンや光沢のある家電を使用すること、カウンタートップを人造石やメラミン化粧板にすること、カントリースタイルの彫刻入りキャビネット扉を加えること、アンティーク加工された木材を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間現代質樸的餐廚。廚房是一道清水混凝土的量體,檯面與側板一體成型,表面有板模的紋理;下方是黑鋼的開放層架。牆面是粗鋸木的直向拼板。沒有吊櫃,只有一道十公分厚的粗鋸木層板。中央一張三米長的實木餐桌,桌板是粗鋸面但邊緣切齊,桌腳是黑鋼的細框;配六張簡潔的曲木餐椅。頭頂三盞極簡的黑色圓筒吊燈。避免:使用成套系統廚具與亮面家電、把檯面做成人造石與美耐板、加入鄉村風的雕花櫃門、使用做舊的木料。