ソフトミニマリズム・玄関：入るとすぐに柔らかくなる

柔らかなミニマリズムのエントランスホール。壁と天井は連続したオフホワイトのミネラル塗料で、すべての角は小さな丸みを帯びたエッジで、境界線は見えません。壁一面の収納キャビネットは壁と面一で同色、ハンドルレスの扉と細く浅い目地で、ほとんどキャビネットとは見えません。キャビネットは床から20センチメートル浮いており、下部のライトストリップが床を照らし、ボリュームが浮いているように見えます。壁には鍵を置くための浅い凹みがあり、中に微かな光があります。床はマットな明るい色の石材で、室内の木製フローリングと段差なく接合されており、境界に目地棒はなく、両者の色は近いです。照明は2つの間接照明のみで、天井照明器具はありません。避けるもの: 露出したハンドルや目立つキャビネットの輪郭を使用する、鏡面や光沢のある素材を加える、天井埋め込み型照明を使用する、床材の接合部に明確な線が現れる。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個柔和極簡的玄關。牆與天花是連續的米白礦物塗料,轉角全部小圓角,看不出分界。一整面收納櫃與牆齊平同色,門片無把手、分縫細而淺,幾乎看不出是櫃子。櫃體離地二十公分懸空,下方一道燈帶把地面照亮,量體像浮著。牆上有一個淺凹槽放鑰匙,內有微弱的光。地面是霧面的淺色石材,與室內的木地板齊平相接,交界處無收邊條且兩者顏色接近。照明只有兩道間接光,沒有天花燈具。避免:使用外露的把手與可見的櫃體輪廓、加入鏡面與亮面材料、使用天花嵌燈、讓地面材質的交界出現明顯的線。