ウォームモダンミニマリズム・玄関：厚い壁と木製ベンチの一部

暖色系のモダンミニマリスト住宅の玄関。入ると、薄暗く狭い通路があり、両側はベージュグレーのミネラル塗料の厚い壁で、天井は低い。片側の壁には横長の凹んだニッチが掘り込まれており、底部には暖色系のライトストリップがあり、鍵や小物を置ける。もう一方の側には、壁から伸びる白オークの長いベンチがあり、その下は空いていて靴を収納できる。床は室内と連続した木製フローリング。突き当たりを曲がってから主空間に入る。避けるもの: 壁一面の靴箱や収納壁の使用、姿見や装飾の追加、玄関を広々として明るくすること、玄関から室内が直接見通せること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個暖調現代極簡住宅的玄關。進門是一段昏暗而狹窄的過渡,兩側是米灰礦物塗料的厚牆,天花較低。一側的牆上挖出一個橫長的凹龕,底部有一道暖色燈帶,可以放鑰匙與小物;另一側是一道從牆面長出的白橡木長凳,下方懸空可以把鞋推進去。地面是與室內連續的木地板。盡頭轉個彎才進入主空間。避免:使用整面的鞋櫃與收納牆、加入穿衣鏡與裝飾、把玄關做得寬敞明亮、讓玄關一眼看穿到室內。