鋳鉄街灯：光る花の茎

夕暮れ時のアールヌーボー地区の歩道。深緑色の鋳鉄製街灯が並び、灯柱は葉の生えた基部から立ち上がり、上部で垂れ下がった花の茎のように湾曲し、先端には乳白色のガラス製ランプシェードが吊るされ、暖かく柔らかな光を放っている。背景にはアールヌーボー様式のファサードが並び、地面は濡れた石畳で、光を反射している。避けるもの:現代のLED街灯とステンレス製のポール、冷たい白色の光、まっすぐな標準的な鋳造の灯柱、現代の車両や交通標識でいっぱいの通り。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

黃昏時分一條新藝術街區的人行道,沿街排列著深綠色鑄鐵街燈,燈柱從底座的葉片中升起,在頂端彎成一根下垂的花莖,末端吊著一顆乳白玻璃燈罩,發出溫暖柔和的光;背景是一排新藝術立面,地面是濕潤的石塊鋪面反射著燈光。避免:使用現代的 LED 路燈與不鏽鋼燈桿、燈光是冷白色、燈柱是直筒的標準鑄件、街道上停滿現代車輛與交通號誌。