サイドボードと長テーブル: 客をもてなすセット

マナーハウスのダイニングルーム家具一式。ダークハードウッド製の長いテーブルで、天板は一枚板で縁はシンプル、8〜10人が座れる長さ。籐の座面を持つ背もたれのまっすぐな木製椅子がセットになっている。壁際には背の高いサイドボードがあり、下段は扉、上段はオープンシェルフで、白磁器とガラス器が置かれている。テーブルには白いリネンのテーブルクロスと数本の白いキャンドルがあり、上には木製羽根のシーリングファンがある。避けるもの:バラバラのダイニングチェアを使用すること、豪華なクリスタルシャンデリアを追加すること、ガラスや石材のテーブルトップを使用すること、サイドボードを現代的な密閉型キャビネットにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組莊園的餐廳家具。一張深色硬木的長桌,桌面是整片實木、邊緣簡單,長度可以坐八到十人;配的是成套的直背木椅,座面是藤編。靠牆一個高的餐具櫃,下段是門上段是開放層架,放著白瓷與玻璃器皿。桌上是白亞麻的桌巾與幾支白蠟燭,上方一台木葉片吊扇。避免:使用不成套的混搭餐椅、加裝華麗的水晶吊燈、使用玻璃與石材的桌面、讓餐具櫃做成現代的封閉櫃體。