花崗岩の台座とアーケード：戦前の銀行建築のファサード

3階建ての戦前公共建築で、正面には連続した花崗岩のアーケードがある。アーチは半円形で、7つのベイにわたっており、柱は粗く切り出された四角い石で、表面には鑿跡が残っている。アーケードは深さ3メートルで、実際に歩ける騎楼であり、床は灰白の市松模様のタイルで舗装されている。2階以上はより滑らかな石材で、窓は縦長の木枠の上げ下げ窓。窓のまぐさにはシンプルなモールディングがあるが、彫刻はない。屋根は平坦で、パラペットには規則的な四角い開口部がある。建物全体の色は灰白から薄いベージュで、周囲の暗いガラスの高層ビルと強い対比をなしている。避けるもの: ギリシャ柱式の柱頭を追加すること、屋根をドームや傾斜瓦にすること、石材に光沢面を使用すること、アーケードをガラスで囲むこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一棟三層樓的戰前公共建築,正面是一道連續的花崗石拱廊,拱是半圓的,共七開間,柱是方形的粗石砌,表面留有鑿痕。拱廊深度 3 公尺,是真正可以行走的騎樓,地坪是灰白相間的方磚。二樓以上是較平滑的石材,窗是縱長的木框上下推窗,窗楣有簡單的線腳但沒有雕飾。屋頂是平的,女兒牆上有規則的方形開口。整棟建築的顏色是灰白到淺米,與周圍的深色玻璃高樓對比強烈。避免:加入希臘柱式的柱頭、屋頂做成穹頂或斜瓦、石材使用光面、拱廊被玻璃封起來。