モダンライトラグジュアリー・廊下：最も見過ごされがちな部分

モダンなライトラグジュアリーの廊下。片側は連続する木目調の扉と収納で、天井まで隙間なく、取っ手なし、上端にはシャンパンゴールドの引き手溝が埋め込まれ、木目は扉間で連続している。もう片側は暖かみのあるグレーの塗料で、完全に空白、絵画は飾られていない。床は木目調タイルで、廊下の長軸に沿って敷かれている。天井は完全にフラットで、木工側の片側のみに連続したコーブ照明があり、木質垂直面に光を当てて縦の木目を際立たせ、反対側の白い壁は反射光のみを受け取るため暗い。幅木は凹んだ暗い目地。突き当たりには光が漏れる開口部がある。避けるもの: 壁に絵画を飾ったり装飾を加えたりすること、天井埋め込み型照明を使用すること、扉間で木目を中断させること、両側を収納にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一段現代輕奢的走廊。一側是連續的木紋門片與收納,做到天花沒有縫,無把手、上緣嵌香檳金拉槽,木紋在門片之間連續;另一側是暖灰的塗料,完全留白,沒有掛畫。地板是木紋磚,鋪設方向沿走廊的長軸延伸。天花完全平整,只有靠木作那一側有一道連續的燈槽,光洗在木質立面上帶出直紋,對面的白牆只接收反射光因此較暗。踢腳是內凹的暗縫。盡頭有一個開口透出光。避免:在牆上掛畫與加裝飾、使用天花嵌燈、讓木紋在門片間中斷、把兩側都做成收納。