ベーキングのアフタヌーン

進行中のベーキングシーン。木製の作業台には小麦粉が散らばり、生地の入った陶器のボウル、木製の麺棒、秤、砂糖とバターの入ったいくつかのボウルが置かれています。その隣には、開かれた古いレシピ本があります。小麦粉をまぶした手が生地をこねています。オーブンのドアは少し開いており、暖かい光が漏れています。光の中には小麦粉の微細な塵が舞っています。避けるもの: カウンタートップをきれいにすること、現代的なミキサーや電化製品、シーンが完成後のディスプレイのように見えること、ステンレス製やプラスチック製の器具。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個進行中的烘焙場景。木質的工作檯上撒著麵粉,放著一個陶盆裝著麵團、一支木製擀麵棍、一個秤與幾個裝著糖與奶油的碗;旁邊一本攤開的舊食譜。一雙沾了麵粉的手正在揉麵。烤箱門微開透出暖光。空氣中有麵粉的細塵在光裡浮動。避免:把檯面清理乾淨、使用現代的攪拌機與電器、讓場景看起來是完成後的擺設、使用不鏽鋼與塑膠的器具。