天然繊維：ジュート、サイザル、ラタン

天然繊維: ジュート、サイザル麻、籐。
天然繊維のオブジェのセット。床には粗く織られたジュートラグ、籐製のアームチェアとサイドテーブル、ペンダントライトには大きな籐製ランプシェード、毛布や雑誌を収納するためのバスケット。繊維の色は無染色の砂色とハニー色で、粗い質感がはっきりと見える。避けるもの: プラスチック製の模造籐や合成繊維を使用する、繊維を鮮やかな色に染める、籐製家具の比率を細く繊細にする、すべての表面に籐を使用してリゾートのようになる。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組天然纖維的物件。地上是粗織的黃麻地毯,一張藤編的單椅與邊几,吊燈是藤編的大燈罩,籃子用來收納毛毯與雜誌。纖維的顏色是未經染色的沙色與蜂蜜色,質地粗糙可見。避免:使用塑膠仿藤與人造纖維、把纖維染成鮮豔的顏色、讓藤編家具的比例細瘦精緻、在所有表面都用上藤編變成度假村。