アンダルシア・白い村々：斜面一面が白い

南の白い村。家々は急な斜面に沿って層状に積み重ねられ、それぞれが厚く漆喰で塗られ、年に一度塗り直されるため、表面には積み重なった層と丸みを帯びた角があります。壁は厚く、開口部は小さく四角く、装飾的なモールディングはありません。屋根は緩やかな筒状のテラコッタ瓦で、太陽に焼かれてオレンジブラウンから灰色になっています。通りは一人しか通れないほど狭く、壁と壁の間に深い影ができています。窓辺にはテラコッタの鉢が並んでいます。避けるもの: 滑らかで均一な白い塗料を使用すること、開口部を大きく床まで届くようにすること、平らな屋根を使用すること、通りを影がなくなるほど広くすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座南方的白色村落。房子沿著陡坡層層堆疊,每一棟都刷著厚厚的石灰,一年重刷一次因此表面有累積的層次與圓潤的轉角;牆體厚重、開口小而方、沒有任何裝飾線腳。屋頂是平緩的筒形陶瓦,顏色被曬成橘褐到灰。街道窄到只容一人,牆與牆之間形成深深的陰影。窗台上排著赤陶盆。避免:使用平滑均勻的白色塗料、把開口做大做落地、使用平屋頂、讓街道寬到失去陰影。