間接照明の層：3つの高さにそれぞれ一つずつ

間接照明が3つの高さに分かれた日本のライトラグジュアリーな空間。最も高い位置の照明は天井と壁の境目のコーブに隠され、光が天井を上向きに洗う。中間位置の照明はニッチや棚の内側にあり、陳列された器物を照らす。最も低い位置の照明は浮かせたキャビネットの底部にあり、光が床を洗う。3つの照明の明るさは上から下へ向かって増し、色温度はすべて2700K。照明器具やLEDチップは見えない。避けるもの:ライトストリップのLEDチップを露出させること、3つの照明の明るさが同じで階層感を失うこと、異なる色温度のライトストリップを使用すること、間接照明を明るくしすぎて重点照明の代わりにしてしまうこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個間接光分成三個高度的日式輕奢空間。最高的一道藏在天花與牆交界的凹槽裡,光向上洗過天花;中間的一道在壁龕與層板的內側,照亮陳列的器物;最低的一道在懸空櫃體的底部,光洗過地面。三道光的亮度由上往下遞增,色溫都是兩千七百K。看不到任何燈具與燈珠。避免:讓燈帶的燈珠外露、三道光的亮度相同失去層次、使用不同色溫的燈帶、把間接光做得太亮取代重點照明。