新古典主義ダイニングルーム：長テーブルとシンメトリーなサイドテーブル

新古典主義のダイニングルーム。壁はアイボリー色の三段式で、白いピラスターとレリーフのフリーズがある。中央には楕円形または長方形のマホガニー製ダイニングテーブルがあり、盾形の背もたれを持つダイニングチェア8脚が配されている。チェアはまっすぐな溝付きの脚と淡い青緑色のシルク張りの座面を持つ。部屋の両側の壁の前には、それぞれ同じ半円形テーブルがあり、その上には金色の楕円形鏡と一対の燭台が置かれ、完全に左右対称である。天井の中央には漆喰のレリーフメダリオンがあり、そこから細身のクリスタルシャンデリアが吊り下がっている。床は木製で、雷紋の縁取りのあるラグが敷かれている。避けるもの: 不揃いのダイニングチェアの使用、両側のサイドテーブルが非対称であること、バロック様式の重厚なドレープの追加、暗い壁色の使用。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間新古典餐廳。牆是象牙色的三段式,白色壁柱與浮雕飾帶。中央一張橢圓或長方形的桃花心木餐桌,配八張盾形椅背的餐椅,直腿有凹槽,座面是淡青綠的絲綢。兩側牆前各一張相同的半圓桌,上方各一面鍍金橢圓鏡與一對燭台,完全對稱。天花中央是灰泥浮雕的獎章,垂下一盞細瘦的水晶吊燈。地坪是木質配一張回紋邊框的地毯。避免:使用不成套的餐椅、讓兩側的邊桌不對稱、加入巴洛克的厚重帷幔、使用深色的牆面。