Neoclassical Dining Room: Long Table and Symmetrical Side Tables

A Neoclassical dining room. The walls are ivory-colored and three-tiered, with white pilasters and a relief frieze. In the center, an oval or rectangular mahogany dining table, paired with eight dining chairs with shield-shaped backs, straight fluted legs, and pale teal silk upholstered seats. On each side of the room, in front of the walls, there is an identical demilune table, each topped with a gilded oval mirror and a pair of sconces, perfectly symmetrical. The ceiling features a plaster relief medallion in the center, from which a slender crystal chandelier hangs. The flooring is wood with a rug featuring a Greek key border. Avoid: using mismatched dining chairs, having asymmetrical side tables, adding heavy Baroque draperies, using dark wall colors.

Translated from Chinese by AI.

一間新古典餐廳。牆是象牙色的三段式,白色壁柱與浮雕飾帶。中央一張橢圓或長方形的桃花心木餐桌,配八張盾形椅背的餐椅,直腿有凹槽,座面是淡青綠的絲綢。兩側牆前各一張相同的半圓桌,上方各一面鍍金橢圓鏡與一對燭台,完全對稱。天花中央是灰泥浮雕的獎章,垂下一盞細瘦的水晶吊燈。地坪是木質配一張回紋邊框的地毯。避免:使用不成套的餐椅、讓兩側的邊桌不對稱、加入巴洛克的厚重帷幔、使用深色的牆面。