粗く織られた草と麻：床と収納

粗く編まれた天然繊維製品のセット。床にはジュートまたはサイザル麻の織りラグがあり、編み幅は約1センチ、質感が粗く硬く、色は天然の藁色です。壁際には、手編みの草かごがいくつか雑多な物を入れており、編み方は均一ではありません。これらの繊維は染色されておらず、植物本来の色差を保っており、使用するにつれて徐々に色が濃くなります。避けるもの: 染色された鮮やかな編み物を使用すること、機械織りの細かく均一な編み方を使用すること、プラスチック製の模造草素材を使用すること、編み物を幾何学模様にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組粗編的天然纖維製品。地上一張黃麻或劍麻編織的地毯,編條寬約一公分,質地粗硬,顏色是原色的稻草黃;牆邊幾個手編的草籃裝著雜物,編法不完全均勻。這些纖維都沒有染色,保留植物本身的色差,使用後會逐漸變深。避免:使用染色的鮮豔編織品、使用機織的細密均勻編法、使用塑膠仿草的材質、把編織品做成有幾何圖案的樣式。