モダン・ラスティックの浴室：石の浴槽とコンクリート打ち放し

モダンで素朴な浴室。壁と床は打ちっぱなしのコンクリートで、型枠のテクスチャとボルト穴が残されています。壁の一部は乾式積みの石壁です。洗面台は粗野な石材の一枚板で、上部表面には浅い窪みが彫られて洗面器となり、前縁はまっすぐに切断されています。蛇口は壁から伸びる細い黒い鋼管です。シャワーエリアにはドアがなく、フレームレスの透明ガラスパネルで仕切られているだけです。壁には細い黒い鋼棒が取り付けられ、粗織りの麻タオルが掛けられています。避けるもの: タイルや光沢のある素材の使用、モダンなセラミック洗面器や洗面化粧台の追加、光沢のあるクロム金具の使用、空間を暖かく柔らかくして素朴さを失わせること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間現代質樸衛浴。牆與地是清水混凝土,保留板模紋理與螺栓孔;一面局部是乾砌的石牆。洗手檯是一整塊粗獷的石材,上表面被鑿出一個淺凹作為盆,前緣的斷面切得筆直;水龍頭是一根從牆伸出的細黑鋼管。淋浴區沒有門,只用一片無框清玻璃隔開。牆上一根黑鋼細桿掛著粗織麻巾。避免:使用磁磚與亮面材質、加入現代陶瓷面盆與浴櫃、使用亮鉻五金、把空間做得溫暖柔和失去粗獷。