ダークモダンとの違い：ここには時間がある

暗く、年代物のインテリア。現代のダーク系は、新しい空間を暗く塗るものです。平らな壁、現代的な家具、すっきりとしたライン。ここでは、暗さが時間を帯びています。壁の塗装にはわずかな斑点や色の違いがあり、家具は本物の年代物のアンティークで、鏡の裏の銀は酸化し、織物は何度も洗われて色褪せています。暗さと古さが同時に存在します。避けるもの:現代のミニマリスト家具やきれいな表面の使用、塗装面を完全に均一で完璧にすること、モダンな照明器具や金具の追加、空間を完成したばかりのように見せること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個深色而且有年代的室內。當代的暗黑系是把新空間刷成深色:平整的牆、當代的家具、乾淨的線條。這裡的深色帶著時間:牆面的漆有輕微的斑駁與色差、家具是真的有年代的古董、鏡面的背銀已經氧化、織品洗過很多次而褪色。暗與舊同時存在。避免:使用當代的簡約家具與乾淨的表面、讓漆面完全均勻無瑕、加入現代感的燈具與五金、把空間做成剛完工的樣子。