ストリートスタイル・スタジオ：ピン留めされたテーブルと壁

ストリートスタイルのスタジオ。アングル鋼の脚に乗った長い合板のテーブルがあり、天板にはペンキの飛び散り、切り傷、ステッカーが付いています。その上にはコンピューター、ペンタブレット、スプレー缶、マーカー、そして山積みの紙があります。テーブルの後ろの壁全体はコルクボードと亜鉛メッキメッシュで、スケッチ、写真、名刺、メモがクリップや画鋲で何層にも重ねて掛けられています。その隣には移動式の金属製ツールカートがあります。床にはいくつかの段ボール箱が散らばっています。壁の角には2枚のスケートボードが立てかけられています。避けるもの: テーブルトップをきれいにすること、モダンなオフィス家具を使用すること、壁をきれいに整頓すること、工具を見えないように収納すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個街頭潮流風的工作室。一張長的夾板桌架在角鋼上,桌面上有噴漆的痕跡、割痕與貼紙;上面是電腦、繪圖板、噴罐、麥克筆與一堆紙。桌後的整面牆是軟木板與鍍鋅網,上面用夾子與圖釘掛滿了草圖、照片、名片與便條,層層疊疊。旁邊一台可移動的鐵件工具推車。地上散著幾個紙箱。牆角靠著兩塊滑板。避免:把桌面清理乾淨、使用現代辦公家具、讓牆面整齊有序、把工具收納起來看不見。