Street Style Studio: Pinned Tables and Walls

A street-style studio. A long plywood table on steel angle legs, with paint splatters, cut marks, and stickers on the tabletop. On it are a computer, a drawing tablet, spray cans, markers, and a pile of papers. The entire wall behind the table is a cork board and galvanized mesh, covered with sketches, photos, business cards, and notes, hung with clips and thumbtacks, layered on top of each other. Next to it is a mobile metal tool cart. Several cardboard boxes are scattered on the floor. Two skateboards lean against the corner of the wall. Avoid: cleaning the tabletop, using modern office furniture, keeping the wall neat and orderly, storing tools out of sight.

Translated from Chinese by AI.

一個街頭潮流風的工作室。一張長的夾板桌架在角鋼上,桌面上有噴漆的痕跡、割痕與貼紙;上面是電腦、繪圖板、噴罐、麥克筆與一堆紙。桌後的整面牆是軟木板與鍍鋅網,上面用夾子與圖釘掛滿了草圖、照片、名片與便條,層層疊疊。旁邊一台可移動的鐵件工具推車。地上散著幾個紙箱。牆角靠著兩塊滑板。避免:把桌面清理乾淨、使用現代辦公家具、讓牆面整齊有序、把工具收納起來看不見。