氷裂紋：ランダムに見えて規則がある

氷のひび割れ模様で構成された現代的な間仕切りスクリーン。氷が割れた様子を模したパターン：長さの異なる直線が交差し、不規則な多角形を形成しています。各交点では3本の線のみが接し、すべての角度は鈍角で、十字交差や鋭角はありません。そのため、機械的ではなく自然に見えます。線の太さは均一で、細身の無垢材の桟または黒い金属の平鋼です。多角形のサイズは変化しますが、おおよそ同じ範囲内に収まっており、特に大きいものや小さいものはありません。スクリーンは天井までの高さで、背後から光が差し込み、地面と壁に同様に不規則な影を落としています。周囲はシンプルな壁と濃い色の木材です。避けるもの：線が十字や鋭角を形成すること、多角形を規則的な幾何学模様にすること、サイズの差が大きすぎること、太いフレーム材を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一片以冰裂紋構成的當代隔屏。圖案模仿冰面碎裂的樣子:由長短不一的直線交會成不規則的多邊形,每一個交點只有三根線相接、角度都是鈍角,沒有十字交叉也沒有銳角,因此看起來自然而不機械。線條的粗細一致,是細長的實木櫺條或黑色金屬扁鐵;多邊形的大小有變化但落在一個接近的範圍內,不會有特別大或特別小的一塊。屏體通高,後方透出光,線條在地面與牆上投下同樣不規則的影子。周邊是素淨的牆與深色的木。避免:讓線條交會成十字與銳角、把多邊形做成規則的幾何、讓大小差異過於懸殊、使用粗壯的框料。