透明ケースの家電：回路基板は装飾

内部が見えるY2K家電のセット。電話、リモコン、ポータブル音楽プレーヤー、コンピューター本体の筐体は半透明のカラフルなプラスチック製で、内部の回路基板、ボタン構造、配線がはっきりと見えます。形状は丸みを帯びており、ボタンはゴム製で、色は家具と調和しています。避けるもの:不透明な暗い色の筐体を使用すること、電子製品をキャビネットに隠すこと、現代のミニマリストな機器に切り替えること、筐体の色と空間を無関係にすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組看得到內部的 Y2K 電器。電話、遙控器、隨身聽與電腦主機的外殼是半透明的彩色塑膠,裡面的電路板、按鍵結構與電線清楚可見;它們的形狀是圓潤的,按鍵是橡膠的,顏色與家具互相呼應。避免:使用不透明的深色機殼、把電子產品收進櫃子裡、換成現代的極簡設備、讓外殼的顏色與空間無關。