ダークアカデミアとの違い：時代感がない

レトロではなく、現代的な濃い木材の空間。ダークアカデミアの濃い木材は時代を感じさせる：四角いパネルの腰壁、モールディング、彫刻された本棚、古書、真鍮製のデスクランプなど、全体的に古い学校のような印象を与える。ここでは、濃い木材は現代的である：大面積の平らな木材突板、モールディングやパネルの分割は一切なく、ドアの継ぎ目が唯一の線であり、家具のフォルムはすっきりしている。どちらも暗い木製の部屋だが、一方は歴史があり、もう一方はそうではない。避けるもの：腰壁の分割やモールディングを追加すること、彫刻された木工品や古典的な金具を使用すること、古書やヴィンテージの小道具を加えること、空間に時代感を持たせること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個當代而非復古的深色木空間。黑暗學院風的深木是有年代的:方框的護牆板、線腳、雕花的書櫃、舊書與銅製檯燈,整體讀起來像一所老學校。這裡的深木是當代的:大面積的平整木皮、沒有任何線腳與分框、門縫是唯一的線、家具形體乾淨。同樣是暗的木頭房間,一個有歷史,一個沒有。避免:加上護牆板的分框與線腳、使用雕花的木作與古典五金、加入舊書與復古道具、讓空間讀起來有年代感。