プレートウォール：陶器の皿を壁の装飾として掛ける

飾り皿で埋め尽くされた壁。直径10センチから40センチまでの皿が約20〜30枚、特製のフックで壁に固定されている。共通点は色合いで、すべて青と白の染付、またはすべて白地に金縁だが、模様は風景、花、幾何学模様の縁飾り、人物など様々である。配置方法は、最大の皿を中心とし、残りがサイズに応じて外側を囲むように配置され、全体として四角い陣形ではなく楕円形または円形の輪郭を形成している。皿と皿の間には均一な間隔が空けられ、壁の色が見えるようになっている。壁は暗い色で、白い磁器が際立つようにしている。下にはサイドボードがある。避けるもの：異なる色合いの皿を混ぜること、整然とした縦横の列に並べること、間隔が不均一になること、皿を新品の量産品として描くこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一面掛滿瓷盤的牆。約二十到三十只盤子,直徑從十公分到四十公分不等,以特製的掛勾固定在牆上。它們的共同點是色系——全部是藍白青花或全部是白底金邊——但圖案各不相同,有風景、花卉、幾何邊飾與人物。排列的方式是以最大的一只為中心,其餘依大小向外環繞,整體形成一個橢圓或圓形的輪廓,而不是方陣。盤與盤之間留有均勻的間距,可以看見牆面的顏色。牆面是深色的,讓白瓷跳出來。下方是一張餐邊櫃。避免:混入不同色系的盤子、排成整齊的直行直列、讓間距不均勻、把盤子畫成全新的量產品。