ソフトミニマリズム・バスルーム：マットな仕上がり

柔らかなミニマリズムの浴室。壁と床は連続したミネラル塗料またはホーニング仕上げの石材で、温かみのあるオフグレー色、角は小さな丸みを帯びており、見切り材はありません。洗面器は同じ素材から彫り出された浅い凹みで、カウンターと連続しています。金具はマットなブロンズ色で、黒やクロムメッキではありません。鏡はフレームレスで、意図的に低反射の超透明ガラスを使用しており、反射像は柔らかく眩しくありません。鏡の裏にはバックライトが隠されています。シャワースクリーンは透明ガラスではなく、フロストガラスです。タオルは光沢のない厚手の綿で、アイボリー色です。照度は低く、すべての光はバックライトとカウンター下のライトストリップから来ています。避けるもの: 研磨された石材や光沢のあるタイルを使用する、黒やクロムメッキの金具を加える、大きなクリアミラーを使用する、天井埋め込み型照明を設置する。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間柔和極簡的衛浴。牆與地是連續的礦物塗料或珩磨石材,顏色是溫暖的米灰,轉角小圓角,無收邊條。面盆是同材質挖出的淺凹槽,與檯面連續。五金是霧面的古銅色,不是黑色也不是鍍鉻。鏡子是無框的,而且刻意使用低反射的超白玻璃,反射的影像柔和不刺眼;鏡後藏著一圈背光。淋浴區的隔屏是磨砂玻璃而不是清玻。毛巾是無光澤的厚棉,象牙色。照度低,光全部來自背光與檯面下的燈帶。避免:使用拋光的石材與亮面磁磚、加入黑色與鍍鉻的五金、使用大面的明鏡、加裝天花嵌燈。