モダン・インドシナ・リビングルーム

天井の高いリビングルーム。暖白色の壁、墨緑色の床から天井までのルーバー扉が半開きになり、光が斜めに差し込んでいます。主壁には黒地に金箔の漆絵が飾られ、蓮の透かし彫りの木製衝立が奥のダイニングルームを区切っています。ダークチーク材のフレームのソファにはベージュのリネンクッションが置かれ、サイドテーブルは黒漆に真鍮象嵌です。天井からは3つの竹編みペンダントランプと木製羽根のシーリングファンが吊るされています。避けるもの: 笠や提灯などの観光装飾の追加、ソファをソフトパッドの革製にする、ルーバーを閉めて室内を暗くする、漆絵を油絵に置き換える。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個挑高的客廳。暖白的牆,一整排墨綠色的落地百葉門半開,光線斜斜地灑進來;主牆掛著一幅黑底金箔的漆畫;一道蓮花鏤空的木雕屏風區隔出後方的餐廳;深色柚木框的沙發配米色亞麻坐墊,邊几是黑漆鑲黃銅。天花吊著三盞竹編吊燈與一台木葉吊扇。避免:加入斗笠與燈籠等觀光裝飾、把沙發做成軟包皮革、關上百葉讓室內昏暗、把漆畫換成油畫。