有機曲線・内外の境界線：カーブした床から天井までの窓

有機的な曲線を持つ住宅のリビング空間、室内から外を見る。建物外壁の曲線に沿って、一面の湾曲した床から天井までのガラス窓が、庭と遠くの森をパノラマで包み込みます。天井の縁はガラスの曲線に沿って外に伸び、深い屋外の軒を形成しています。室内外の床は同じ明るい色の石材が連続して敷かれています。家具はシンプルで、曲線が主役となるようにします。避けるもの: ガラスが縦の枠で複数の平らなパネルに分割され、角張った部分ができること、室内が装飾品や家具で cluttered になること、天井と軒の間に明確な断絶があること、敷居で床材が変わること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一棟有機曲線住宅的起居空間,從室內看向外。一整面弧形的落地玻璃順著建築外牆彎過去,把花園與遠方的樹林以全景的方式包進來;天花的邊緣跟著玻璃的弧線延伸出去成為戶外的深出簷,室內外的地坪是同一種淺色石材連續鋪過去。家具簡單,讓弧線成為主角。避免:讓玻璃被豎框分割成多片平板而出現折角、室內擺滿裝飾品與家具、天花與出簷之間有明顯斷開、地坪在門檻處換材質。