模倣素材の境界線：遠くからは良くても近くからはダメ

視距離に応じて本物と模倣素材を使い分けた空間。遠くから見る広い面積には代替素材を使用：テレビの主壁は一枚の大理石ではなく岩板、床は無垢材ではなく木目調タイル、キャビネットは無垢材突板ではなくスキンフィールボード—これらは2メートル離れて見ると区別がつかない。近くで見て触れる場所には本物の素材を使用：ドアハンドルは無垢金属、カウンターの縁は無垢材の面取り、ソファの肘掛けは本革、テーブルトップは無垢材。したがって、人が近づくと本物に触れ、遠くから見ると全体が完璧に見える。画像は遠景と近景の細部を同時に提示している。避けるもの: 手が触れる場所に模倣素材を使用する、遠くから見る広い面積に無理に本物の素材を使って予算をオーバーさせる、本物と模倣素材の色が明らかに合わないようにする、すべての素材を模倣にする。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個依照觀看距離分配真假材料的空間。遠看的大面積用替代材料:電視主牆是岩板而非整塊大理石、地板是木紋磚而非實木、櫃體是膚感板而非實木皮——這些在兩公尺外看不出差別。近看與觸摸的地方才用真材料:門把是實心金屬、檯面的邊緣是實木導角、沙發的扶手是真皮、桌面是實木。因此人走近時摸到的是真的,遠看時看到的是完整的。畫面同時呈現遠景與近景細部。避免:在手會接觸的位置使用仿材料、在遠看的大面積硬用真材料撐爆預算、讓真假材料的顏色明顯不搭、把所有材料都做成仿的。