レトロフューチャー・ワークポッド：スクリーンウォールと回転椅子

レトロフューチャーなワークステーションポッド。湾曲した暗いパネルの壁がユーザーを囲み、大小さまざまな5、6台のブラウン管スクリーンが埋め込まれ、緑色のワイヤーフレームとテキストを表示している。スクリーンの間には、ノブ、トグルスイッチ、インジケーターライトで覆われたコントロールパネルがある。前方には連続した湾曲したカウンタートップがあり、その上にはメカニカルキーボードとダイヤル式電話が置かれている。中央には黒いビニール張りの回転椅子があり、一本柱の台座が付いている。照度は極めて低い。避けるもの: 薄型液晶スクリーンや現代のコンピューターを使用すること、空間を明るく広々とさせること、木製のオフィス家具を使用すること、パネルに物理的な制御要素がないこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個復古未來的工作艙。一面弧形的深色面板牆包圍著使用者,上面嵌著五六台大小不同的映像管螢幕,顯示綠色的線框與文字;螢幕之間是布滿旋鈕、撥桿與指示燈的控制面板。前方是一道連續的弧形檯面,上面一具機械鍵盤與一支轉盤電話。中央一張包覆黑色乙烯基的旋轉椅,單柱底座。照度極低。避免:使用平面液晶螢幕與當代電腦、把空間做得明亮寬敞、使用木質辦公家具、讓面板上沒有實體控制元件。