Retro-futurism Work Pod: screen wall and swivel chair

A retro-futuristic workstation pod. A curved dark panel wall surrounds the user, embedded with five or six CRT screens of various sizes, displaying green wireframes and text; between the screens are control panels covered with knobs, toggle switches, and indicator lights. In front is a continuous curved countertop, with a mechanical keyboard and a rotary dial telephone. In the center is a black vinyl-covered swivel chair with a single-pedestal base. The illumination is extremely low. Avoid: using flat LCD screens and contemporary computers, making the space bright and spacious, using wooden office furniture, having no physical control elements on the panels.

Translated from Chinese by AI.

一個復古未來的工作艙。一面弧形的深色面板牆包圍著使用者,上面嵌著五六台大小不同的映像管螢幕,顯示綠色的線框與文字;螢幕之間是布滿旋鈕、撥桿與指示燈的控制面板。前方是一道連續的弧形檯面,上面一具機械鍵盤與一支轉盤電話。中央一張包覆黑色乙烯基的旋轉椅,單柱底座。照度極低。避免:使用平面液晶螢幕與當代電腦、把空間做得明亮寬敞、使用木質辦公家具、讓面板上沒有實體控制元件。