ロココ様式のサロン:白金のパネル張り、パステルカラー

ロココ様式のサロン。部屋は小さく、四方の壁は白い腰壁で、長方形のパネルに区切られ、四隅には非対称の貝殻とC字型の渦巻き飾りが施され、縁には細い金線が貼られている。いくつかのパネルは淡いダックエッグブルーの塗装仕上げ、または田園風景の手描き絵画である。暖炉の上には非対称の金箔装飾鏡が掛けられている。家具は細い曲線の脚を持つ布張りのアームチェア4脚と小さな丸テーブルで、淡いピンクのシルクで覆われている。小さなクリスタルシャンデリアが1つ。避けるもの: 濃い大理石や重厚な配色を使用すること、ねじれた柱や壮大なモールディングを加えること、装飾を左右対称にすること、空間を大広間のスケールにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間洛可可沙龍。房間不大,四面是白色的護牆板,分成一格一格的長方形,四角有不對稱的貝殼與 C 形捲飾,邊緣貼著細金線;有幾格裡是淡鴨蛋青的漆面或一幅田園手繪。一面不對稱的貼金雕飾鏡掛在壁爐上方。家具是四張細曲腿的軟包扶手椅與一張小圓桌,包著淡粉的絲綢。一盞小的水晶吊燈。避免:使用深色大理石與濃重配色、加入扭轉柱與宏大的線腳、讓裝飾左右對稱、把空間做成大廳的尺度。