サウンドロックの前室：二つのドアの間の緩衝

入口と主空間の間に、約3x3メートルの移行用の小室を設ける。前後にそれぞれ厚い防音扉を設置し、2つの扉が同時に開くことはない。小室の四方の壁と天井はすべて吸音材で覆う。厚手の濃い色のベルベット生地または有孔板を使用し、床面にも吸音カーペットを敷く。そのため、中に立つと外の街の音と中の音楽が非常に低く抑えられ、人の声ははっきりと聞こえる。ここはチケット確認と荷物預かりの場所でもあり、壁沿いに細いカウンターがある。照明は外より暗く、中より明るく、目の順応のための中間値とする。画面は内側の扉が半分開いており、隙間から光と音が溢れ出している様子を示す。避けるもの：扉が1つしかない、小室が小さすぎて人の流れを収容できない、表面に硬い素材を使用する、2つの扉が一直線に正面を向いている。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

入口與主空間之間設一個約 3x3 公尺的過渡小室,前後各一道厚重的隔音門,兩道門不會同時開啟。小室的四面牆與天花全部包覆吸音材,是厚的深色絨布或穿孔板,連地坪都鋪吸音地毯,所以站在裡面時外面的街聲與裡面的音樂都被壓到很低,人聲聽得清楚。這裡也是驗票與寄物的位置,牆邊有一道窄檯。照明比外面暗、比裡面亮,是眼睛適應的中間值。畫面呈現內側的門打開一半,光與聲從縫裡湧出來。避免:只設一道門、小室做得太小容不下人流、表面使用硬質材料、兩道門正對成一直線。