インダストリアル・ルイーン：ラフな表面と露出した設備

客室は意図的に半廃墟の工場のように設計されている：壁は元の型枠の模様とタイロッドの穴を残した打ち放しコンクリートで、一部は剥がれて鉄筋の跡が見える。天井はすべての配管、配線ダクト、ダクトが露出しており、すべてダークグレーに塗装されている。ベッドフレームは黒鉄の溶接製で、溶接跡が見える。バスタブは独立した鋳鉄製で、直接コンクリートの床に置かれている。いくつかのソフトファニシングが暖かさを添える：厚手のウールラグ、ダークレザーの座席。照明は露出した金属製フードのスポットライトと、いくつかの裸の蛍光灯。避けるもの：表面をきれいにエイジング加工すること、配管を天井に隠すこと、木工品やモールディングを追加すること、隠された間接照明を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間客房刻意做成半廢棄的工廠:牆面是保留原始模板紋與繫件孔的清水混凝土,局部剝落露出鋼筋的痕跡;天花外露所有的管線、線槽與風管,全部漆成深灰。床架是黑鐵焊接的,焊道可見。浴缸是一個獨立的鑄鐵缸直接放在水泥地上。少數幾件軟件是溫暖的:一張厚羊毛地毯、深色皮革的座椅。照明是外露的金屬罩投射燈與幾條裸露的燈管。避免:表面做成整潔的仿舊、管線隱藏在天花裡、加入木作與線板、照明使用隱藏式間接光。