ヘッドボードの機能統合

すべての機能を統合したヘッドボードウォール。この壁は床から天井まで伸び、ベッドの両側よりも幅が広く、表面は布地のソフトパッドまたは木製です。統合された要素には、両側に隠しアームで壁から伸びる角度調整可能な読書灯、2つの埋め込み式電源コンセントと充電ポート、面一のコントロールパネル、ベッドサイドテーブルの代わりに携帯電話や水グラスを置けるように壁に掘られた浅い凹み、そしてソフトパッドの上縁に隠された間接照明が含まれます。これにより、ベッドの両側に家具は不要となり、床は完全にクリアになります。画像は、この壁の全体像と凹みのクローズアップを示すものとします。
避けるもの: 床面積を占める独立したベッドサイドテーブルを使用すること、電源コンセントやケーブルを露出させること、埋め込み式読書灯の代わりに通常のテーブルランプを使用すること、ヘッドボードの幅がベッド幅と同じであること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一面把所有機能整合進去的床頭牆。這面牆從地做到天花、寬度超過床的兩側,表面是布料軟包或木作。整合進去的東西包括:兩側各一盞可調角度的閱讀燈,以隱藏的臂桿從牆面伸出;兩個嵌入的插座與充電孔;一片齊平的控制面板;兩側牆面挖出的淺凹槽取代床頭櫃,可以放手機與水杯;以及一道藏在軟包上緣的間接光。因此床的兩側不需要任何家具,地面完全淨空。畫面呈現這面牆的整體與凹槽的近景。避免:使用獨立的床頭櫃占據地面、讓插座與線材外露、使用一般的檯燈取代嵌入式閱讀燈、讓床頭板的寬度只等於床寬。