化粧台：引き出しの中の瓶

寝室にある古い木製の化粧台。濃い茶色の木製フレームの上に、角度調節可能な楕円形または四角い鏡が立っており、鏡の縁には水銀の剥がれによる黒い斑点や曇りがある。天板には日常使いの品々が並べられている：いくつかのガラス製香水瓶、パウダーコンパクト、木製の櫛、小さな陶器の壺、数本のヘアピンが、自然な秩序をもって、しかし意図的ではないように配置されている。天板の下には2〜3個の小さな引き出しがあり、真鍮製の取っ手は酸化している。台の前には、刺繍入りの柔らかいクッションが敷かれたお揃いの低いスツールが置かれている。壁は無地で、側面から窓を通して自然光が差し込んでいる。避けるもの：鏡を新品でクリアに描くこと、ヨーロッパ古典様式の華やかな彫刻を使用すること、天板を何も置かれていない状態に描くこと、現代の化粧品パッケージを加えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

臥室裡的一座老式木質梳妝台。深褐色的木框上立著一面可以調角度的橢圓形或方形鏡子,鏡面邊緣有水銀剝落形成的黑色斑點與霧化。檯面上排列著日常使用的物品:幾只玻璃香水瓶、一個粉盒、一支木梳、一個小陶罐與幾支髮夾,擺放有自然的秩序但不刻意。檯面下有兩到三個小抽屜,黃銅拉環已經氧化。台前放著一張配套的矮凳,面上有一塊繡花的軟墊。牆面素色,自然光從側面窗戶進來。避免:把鏡面畫成全新清晰、使用歐式古典的華麗雕花、把檯面畫成空無一物、加入現代美妝產品包裝。