換気経路：風の入り口と出口

通り抜けの風のために設計されたアイランドリゾートの室内。空間には明確な空気の入口と出口があります。庭に近い低い位置にある引き戸の壁全体が完全に開かれ、涼しい空気が入り込み、屋根の高い位置にある横長の開口部または木製ルーバーから熱い空気が排出されます。画面には気流の証拠が見えます。白い麻のカーテンがなびき、天井の木製羽根のシーリングファンがゆっくりと回転し、テーブルの上の紙は石で押さえられています。避けるもの: 密閉された空調空間の使用、開口部を同じ壁に集中させること、気流を遮断する掃き出し窓の設置、すべてのドアと窓を閉めたままにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個為穿堂風設計的海島度假室內。空間有明確的進風與出風:低處靠近庭院的一整面拉門完全打開讓涼空氣進來,高處屋頂的一道橫長開口或木格柵讓熱空氣排出。畫面裡看得到氣流的證據:白色的麻紗簾被吹起、天花上的木葉吊扇緩慢轉動、桌上的紙被石頭壓住。避免:使用密閉的空調空間、把開口集中在同一面牆、加裝落地玻璃阻斷氣流、讓所有門窗都關著。