モダンラグジュアリー・テラス：境界のない地面

高層階のプライベートテラス。床の石材は室内と全く同じで、床から天井までのガラスを通り抜け、敷居、段差、排水溝のグリルがなく連続して伸びています。排水は極めて細い線状の隙間とわずかな勾配に頼っています。床から天井までのガラスは壁のポケットに完全に収納でき、開くと室内と屋外が一つの空間になります。囲いは、上下が溝に埋め込まれた、床から天井までのフレームレスガラス手すりで、室内からはほとんど見えず、都市の景色を遮るものがありません。テラスには、低い屋外用ソファセットと地面に埋め込まれたファイヤーピットが一つだけあります。植栽は地面とフラットな埋め込み式プランターに植えられています。避けるもの: 敷居と段差、金属製の手すりや目に見える固定具、日傘や大量の屋外家具、排水溝のグリルが露出すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個高樓層的私人露台。地面的石材與室內完全相同,穿過落地玻璃的位置連續延伸出去,沒有門檻、沒有高低差、沒有排水溝的格柵——排水靠極細的線性縫與微幅的洩水坡。落地玻璃可以完全收進牆體的口袋,打開時室內外成為一個空間。圍護是一道通高的無框玻璃欄杆,上下嵌入凹槽,從室內看幾乎不存在,城市的景色沒有任何遮擋。露台上只有一組低矮的戶外座椅與一個嵌入地面的火盆。植栽種在與地面齊平的嵌入式花槽中。避免:出現門檻與高低差、使用金屬欄杆與可見的固定件、加入遮陽傘與大量戶外家具、讓排水溝的格柵外露。