埋め込みニッチ：壁に彫り込まれたディスプレイ

壁に彫り込まれた凹んだニッチがある現代的な軽やかなラグジュアリー空間。スタッコ壁には1〜2つの凹んだ四角形またはアーチ形のニッチがあり、深さは約20センチメートルで、内側は壁と同じ色と素材で、四隅はすべて丸みを帯びている。ニッチの底部または上縁には柔らかな光が隠されている。ニッチには1つのアイテムのみが置かれている：素焼きの陶器の瓶または小さな彫刻。ニッチは目の高さにあり、周囲の壁は完全に空である。避けるもの: 同じ壁に複数のニッチを作ること、ニッチに複数のアイテムを詰め込むこと、ニッチの内側に異なる素材を使用すること、ニッチを棚付きのディスプレイキャビネットにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個牆上挖出凹龕的當代輕奢空間。灰泥牆上有一到兩個內凹的方形或拱形凹槽,深度約二十公分,內側與牆同色同材質,四個角都是圓潤的;底部或上緣藏著一道柔和的光。凹龕裡只放一件東西:一個粗坯陶瓶或一件小雕塑。凹龕的位置在視線高度,周圍的牆完全空著。避免:在同一面牆做多個凹龕、在凹龕裡塞入多件物品、用不同材質貼在凹龕內側、把凹龕做成有層板的展示櫃。