オーガニックモダン・ゲスト用トイレ：掘り込まれた空間

非常に小さなオーガニックモダンなゲスト用洗面所。空間全体が黄土色のミネラル塗料で一体的に覆われ、壁、床、天井が完全に連続し、すべての角は大きな半径の円弧で、完全に平らな面は一つもなく、まるで固い土の中から掘り出されたかのよう。洗面器は壁面が外側に膨らみ、内側に凹んだ有機的な窪みで、壁と同色。蛇口はマットな真鍮の細い棒。壁には不規則な小さなニッチが掘られ、手作り石鹸と乾燥した枝が置かれている。鏡はフレームのない有機的な形のガラスで、水たまりの輪郭のよう。照明は鏡の裏からの柔らかなバックライト。空間は薄暗く、包み込むようで、温かい。避けるもの: 直角や継ぎ目が出ること、独立した洗面器やキャビネットを加えること、タイルや高光沢素材を使用すること、空間を明るく照らすこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間極小的有機現代客用洗手間。整個空間以赭土色的礦物塗料一體包覆,牆、地、天花完全連續,所有轉角都是大半徑的圓弧,沒有一處平面是完全平的,像從實心的土中挖出來的。面盆是牆面向外鼓出後再向內凹的一個有機凹槽,與牆同色;龍頭是霧面黃銅的細桿。牆上挖出一個不規則的小凹龕放著一塊手工皂與一支乾燥的枝條。鏡子是一面沒有框的有機形狀玻璃,像一攤水的輪廓。照明是鏡後的一道柔和背光。空間昏暗、包覆、溫暖。避免:出現直角與接縫、加入獨立的面盆與櫃體、使用磁磚與高光材料、把空間照得明亮。