微醺バー・ブースエリア：それぞれが独立した空間のいくつかのグループ

隠れ家バーのボックス席エリア。壁沿いに4組のボックス席があり、背もたれは濃い茶色の革張りで高さ1.3メートル、細い垂直の分割線が入っています。各組は同じ高さの仕切りで区切られており、座ると隣の席は見えません。各組には小さな濃い木製の丸テーブルが置かれ、テーブルの上には点灯したキャンドルと2つのグラスがあり、光は下から上へと近くの2つの顔を柔らかく照らします。壁の上半分と天井は濃い色の布製吸音材です。床は濃い色のカーペットです。通路は狭いです。避けるもの: 背もたれを人より低くすること、隣接するボックス席を遮蔽しないこと、ボックス席の上にペンダントライトやダウンライトを設置すること、硬い木製の椅子や硬い床材を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一區隱藏酒吧的卡座。四組沿牆的卡座,靠背是深褐皮革軟包做到一米三高,有細的垂直分割線;組與組之間以同高的隔屏分開,坐下後看不到隔壁。每一組配一張小的深色木圓桌,桌上一支點著的蠟燭與兩只玻璃杯,光由下往上照亮兩張靠近的臉。牆的上半段與天花是深色的布面吸音材。地面是深色地毯。走道很窄。避免:把靠背做得比人矮、讓相鄰卡座沒有遮蔽、在卡座上方裝設吊燈與嵌燈、使用硬質的木背椅與硬地板。