ラタンとウィッカー：半透明な半分

籐の要素のセット。籐の色は薄いハニーブラウンから薄いブラウンまでで、編み方は2種類あります。椅子の座面とヘッドボードには細かい六角形の編み目、箱と衝立には粗い綾織りです。濃い木材と白い壁の間で唯一の中間色であり、半透明で、光が透過して後ろの壁に網状の影を落とします。避けるもの: プラスチック製の模造籐の使用、籐を濃い色や白に染めること、籐の面積が空間を支配するほど大きくすること、機械織りの規則的な籐パネルの使用。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組藤編的元素。藤的顏色是淺蜜褐到淺棕,編法有兩種:六角形孔洞的細密編用在椅面與床頭、粗一點的斜紋編用在箱體與屏風。它在深色木與白牆之間是唯一的中間調,而且是半透的,光可以穿過去在後面的牆上留下網狀的影子。避免:使用塑膠仿藤、把藤染成深色與白色、讓藤編的面積大到主導空間、使用機器編織的規則化藤板。