針式ゲージ：針で表示される情報

アナログメーターで構成されたレトロフューチャーなディテール。壁や機器に埋め込まれた大小さまざまな円形メーターがいくつかある。文字盤はオフホワイトまたは黒で、湾曲した目盛りと赤い警戒ゾーンが印刷されており、細長い針が特定の位置を指している。文字盤の上には金属製の縁が付いた小さな湾曲したガラスパネルがある。一部のメーターの針はわずかに揺れている。文字盤は黄ばんでいる。避けるもの：針の代わりにデジタル表示を使用すること、メーターに目盛りやラベルがないこと、現代のミニマリストな文字盤デザインの使用、メーターを純粋な装飾的な偽のメーターにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組指針式儀表構成的復古未來細部。幾個大小不同的圓形儀表嵌在牆面或設備上,錶面是米白或黑色,上面印著弧形的刻度與紅色的警戒區,一根細長的指針指在某個位置;錶面上方有一小片弧形的玻璃,邊緣是金屬圈。有些儀表的指針在輕微地擺動。錶面已經泛黃。避免:使用數字顯示取代指針、讓儀表沒有刻度與標示、使用當代的極簡錶面設計、把儀表做成純裝飾的假錶面。