Y2Kコンピュータコーナー：バブルモニターとカールしたケーブル

Y2Kスタイルのコンピューターコーナー。デスクの上には半透明の青い筐体の一体型コンピューターがあり、画面は湾曲しており、青緑色のデスクトップが表示されています。その隣には巻かれた電話線、透明な筐体のスピーカー、そしてCDの山があります。デスクは角が丸い白い板材でできており、細い鋼管で支えられています。デスクトップは画面の光で淡い青色に染まっています。避けるもの: 薄型スクリーンや現代的な周辺機器の使用、配線をきれいに整理して隠すこと、暗い不透明な筐体の使用、デスクトップに物を置かずにすっきりさせること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個 Y2K 風格的電腦角。桌上是一台半透明藍色外殼的一體式電腦,螢幕是弧面的,亮著藍綠色的桌面;旁邊是捲曲的電話線、透明外殼的喇叭與一疊光碟;桌子是圓角的白色板材,架在細鋼管上。桌面被螢幕的光染成淡藍。避免:使用薄型螢幕與現代周邊、把線路整理乾淨藏起來、使用深色不透明的機殼、讓桌面淨空沒有物件。