モロッコのサロン：壁沿いの座席

モロッコのリビングサロン。座席は3つの壁に沿ってU字型に配置された低いベンチで、座面高はわずか30センチ、奥行きは深く、黄土色とサフランイエローの織物で覆われている。背もたれは、壁に直接立てかけられた大小さまざまなクッションの列。中央の床には、厚手の白地に黒い菱形模様のベルベルウールラグが敷かれ、その上に大きな打ち出し真鍮の丸いトレイがテーブルとして置かれている。壁の下部は幾何学模様の釉薬タイル、上部は彫刻された石膏で、天井は杉材の星形格子。頭上からは、穴あき真鍮のランプが吊り下げられ、無数の星のような光を投げかけている。避けるもの: 通常の高さのソファやアームチェアを使用すること、座席を部屋の中央に配置すること、壁面を素地のままにすること、均一な天井照明を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間摩洛哥的起居沙龍。座位是沿著三面牆環繞一圈的低矮長椅,座高只有三十公分、進深很大,包著赭紅與番紅花黃的織品;靠背是一整排大小不一的抱枕直接靠在牆上。中央地面鋪著一張厚實的白底黑菱柏柏爾羊毛地毯,上面放著一個大的鏨刻黃銅圓托盤當桌子。牆的下段是釉磚幾何、上段是雕花石膏,天花是雪松木的星形格子。頭頂垂下一盞穿孔黃銅燈投出滿天星點。避免:使用一般高度的沙發與單椅、把座位擺在房間中央、讓牆面維持素面、使用均勻的天花照明。