オリエンタルラグジュアリー・お茶コーナー：低いテーブルと横からの照明

現代的な東洋の豪華な住宅の茶室コーナー。床は高さ15cmの小さなダークウッドの上げ床で、その上に高さ30cmのダークウッドの低いテーブルがあり、両側に無地の座布団が一つずつ置かれています。テーブルの上には、青磁または粗陶の茶器一式が、整然としかし非対称に配置されています。後方の壁には、くぼんだニッチがあり、花瓶に生けられた枝が一本置かれています。低い横長の窓からは、外の砕石と植物が一本だけ見えます。照度は非常に低く、和紙のフロアランプが一つだけあります。避けるもの: 一式のアンティーク風茶卓と椅子を使用すること、彫刻された衝立や伝統的な装飾を追加すること、空間を明るく照らすこと、テーブルの上に過剰な茶器や置物を置くこと。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個當代東方奢華住宅的品茗角落。地面是一小塊架高十五公分的深色木平台,上面一張高三十公分的深木矮案,兩側各一個素色的坐墊。案上是一組青瓷或粗陶的茶器,擺放整齊但不對稱。後方牆上一個內凹的壁龕放著一枝插在瓶裡的枝條。一道低矮的橫長窗只看得到外面的碎石與一株植物。照度很低,只有一盞和紙立燈。避免:使用成套的仿古茶桌椅、加入雕花屏風與傳統裝飾、把空間照得明亮、在案上擺放過多茶具與擺件。