テラコッタの量体と中庭：空調ではなく形状による冷却

研究機関の建物群。外壁は温かみのあるテラコッタ色のガラス繊維強化コンクリートパネルで、深さ150mmの立体的な幾何学模様の透かし彫りが日よけとして施されている。建物群は、約20x30メートルの内庭を囲み、周囲には3階建ての回廊と外廊下があり、すべての部屋の窓は内庭に面している。内庭の中央には数本の耐乾性のある木が植えられ、舗装は明るい色の石材で、一角には細長い水路がある。建物全体は6メートル持ち上げられ、その下は換気とサービス層となっている。日中、透かし彫りの影が回廊の床を移動する。避けるもの: 外壁にガラスカーテンウォールを使用する、部屋から外向きに大きな窓を開ける、内庭を芝生にする、建物を直接地面に建てる。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組研究機構的建築,外牆是溫暖的赤陶色玻璃纖維混凝土板,表面有深達 150mm 的立體幾何鏤空作為遮陽。量體圍合出一個約 20x30 公尺的內庭,四周是三層樓高的迴廊與外走廊,所有的房間都朝內開窗。內庭中央種著幾株耐旱的樹,鋪面是淺色的石材,一角有一道細長的水槽。整棟建築抬高 6 公尺架空,底下是通風與服務層。日間,鏤空的影子在迴廊地面上移動。避免:外牆使用玻璃帷幕、房間朝外開大窗、內庭鋪成草坪、建築直接落地。