家具は床に置かず、壁にもつけない

輪郭を曖昧にする家具配置。すべてのキャビネットとカウンターは、地面から15〜20センチメートル浮かせ、その下に隠された微弱なライトストリップが床を照らしている。そのため、家具と床の間に明確な接触線はなく、量塊は浮いているように見える。ソファも同様に地面から離れた細い脚を持ち、意図的に壁から20センチメートル離して配置され、密着させない。背後に残された隙間が、壁と一体化するのを防いでいる。ベッドは浮遊するプラットフォームである。どの家具も地面にしっかりと置かれたり、壁に密着したりしていないため、空間内の量塊の境界は柔らかい。避けるもの: 家具を直接床に置いたり壁に密着させたりすること、地面からの高さを大きくしすぎて浮遊展示のようにすること、下部のライトストリップを省略して底部をブラックホールにすること、重厚な床置きの台座を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一組讓輪廓變模糊的家具配置。櫃體與檯面全部懸空,離地十五到二十公分,下方藏著微弱的燈帶把地面照亮,因此家具與地板之間沒有明確的接觸線,量體看起來是浮著的。沙發同樣有離地的細腳,而且刻意離牆二十公分不緊貼,背後留出的縫隙讓它不與牆面連成一體。床是懸浮的平台。因為沒有一件家具是實實在在坐在地上或貼在牆上的,空間中的量體邊界都是軟的。避免:讓家具直接落地與貼牆、把離地的高度做得過大變成懸浮的展示、省略下方的燈帶讓底部變成黑洞、使用厚重的落地底座。